Human Rights Watch (HRW), une organisation internationale à but non lucratif, a mené sa propre enquête sur ce qui s’est passé ce jour-là, avant la mort de Vega.
Le mois dernier, il a dénoncé la fusillade comme une « exécution extrajudiciaire apparente » dans une lettre ouverte au président Noboa, détaillant les violations présumées des droits humains commises par l’armée.
Selon HRW, un rapport d’autopsie a révélé que le corps de Vega présentait quatre blessures par projectile, provoquant des lacérations aux poumons et à l’intestin. Il est finalement décédé d’une hémorragie interne.
L’organisation à but non lucratif a également déclaré que les descriptions des témoins, ainsi que les photos et vidéos de l’altercation, révèlent que les soldats semblaient « avoir mis du temps à fournir de l’aide », malgré des blessures potentiellement mortelles.
“Ils ont attendu plusieurs minutes avant d’appeler une ambulance, et cela a été décisif car les blessures étaient graves”, a déclaré Abraham Aguirre García, avocat du Comité permanent de défense des droits de l’homme, une organisation à but non lucratif de Guayaquil.
Aguirre représente la famille Vega dans le cadre d’une procédure judiciaire en cours contre les militaires : le bureau du procureur général enquête sur les soldats pour usage excessif de la force. Il pense que l’armée a ouvert le feu le 2 février avec l’intention de tuer.
« L’armée n’a jamais respecté l’obligation de recourir progressivement à la force. Ils n’ont jamais pris en compte les risques liés aux tirs », a-t-il déclaré.
L’armée a cependant proposé sa propre version des événements dans sa publication de février sur les réseaux sociaux. Vega et Velasco “ont reçu les premiers soins” des pompiers locaux sur place, avant d’être “transférés via la chaîne de contrôle vers un établissement de santé”, précise le communiqué.
Dans une interview accordée à la chaîne de télévision locale Ecuavisa, le commandant militaire Carlos Salvador a également déclaré que les soldats visaient les roues de la Chevrolet et non ses passagers.
Il a imputé la mort de Vega et les blessures de Velasco aux « irrégularités du terrain, au mouvement du véhicule et à l’imprudence du conducteur ».
La famille Vega a cependant demandé une expertise balistique pour créer un modèle tridimensionnel de la scène du crime, afin de comprendre les circonstances précises de la fusillade. Un procureur enquête sur les soldats impliqués dans l’incident.
En réponse aux questions d’Al Jazeera, le ministère de la Défense a déclaré dans un communiqué : « L’affaire fait l’objet d’une enquête de la part de l’autorité compétente. Notre institution fournit tout le soutien nécessaire.
Cependant, par la suite, Velasco a été accusé d’agression et de résistance à son arrestation. Il a passé un mois et demi en résidence surveillée.
Finalement, un juge local a clôturé l’enquête sur son comportement et l’a libéré le 10 avril.